我是大馋猫

            肿么被小编放首页了。。大家不要吐槽我，我就觉得好玩随便八一八的。或许我应该改改名叫做“沧口话”，公婆几代人都是沧口的，可能说的不标准，大家随便看一看玩一玩

首先我不是青岛本地人哈，只不过09年来青岛上学四年，然后工作结婚都顺理成章的在青岛了，老公是青岛本地的，话说虽然都在山东省，但是说话感觉很有意思，很多个词竟然不太明白~~在大学时候接触的青岛话少，真正每天听到是结婚后，尤其整天听公婆说，好多稀有词感觉好有意思，顺便来818

        青岛人，青岛银；喝水，哈水这样的大家都知道的就不说了~说说我感觉挺奇怪的吧~
        比如：
       1.吃饭时候没吃某一样菜，我婆婆就会说“一筷子都不拐”，就是一点都不吃，看来“不拐”就是不夹菜的意思吧？！差              不        多吧；
        2.吃某一种新菜或者很贵的饭菜时，我婆婆就说“别不噶手吃”，哈哈就是“别不舍得吃”；
        3.才结婚时候有一天婆婆问我愿意吃“地蛋”不，我诧异的问是啥？嘿嘿，原来他们说土豆叫做地蛋。
        4.今年春天，怀孕前几个月，婆婆就开始说多吃“坡盘”，原来坡盘是草莓的意思
        5.多吃肉，他们说多吃“又”
        6.我婆婆太心疼老公了，老公一去那就说“哎呀，俺儿来了”，我真心不知道怎么拼写“儿”这样，反正不是er，反正            特有意思，还很土
        7.怀孕后我婆婆每天给我说的话必然有这么一句“出去别卡倒”，就是别摔倒的意思
        8.说起来某个人讨厌时候，他们会说“误人”或者“误人毛”
        9.稍微有点累，我老公就会说“赶紧依块着去”，就是“赶紧躺着去”
        10.我老公不爱干净，我婆婆又洁癖，看到我老公邋遢，我婆婆就说“义歪”人，就是“恶心人”吧
         11.“白戳几”就是别“别惹**”或者别打扰
         12.“菠萝盖子”和“也来盖”就是膝盖和额头意思好像哈，“也来盖”听过几次

    暂时想起来这些，大多数都是从我婆婆那里听到的嫩们继续补充~~

素颜浅笑????

回复 我是大馋猫 的帖子
我又想起来一个就是“噶胡”，“你别噶胡他”，是不是“你别惹他”的意思？？ ...

不是别惹他，你别噶胡他，就是说别和他交朋友，他这个人不好噶胡，就是说他不好相处
来自[妈妈网Android版]

素颜浅笑????

不错不错，不亏是青岛媳妇
来自[妈妈网Android版]

赫赫妈1223

就是这个味
来自[妈妈网iPhone版]

为为mami

我给加个，“物子”就是板凳的意思
来自[妈妈网Android版]

为为mami

回复 我是大馋猫 的帖子
我又想起来一个就是“噶胡”，“你别噶胡他”，是不是“你别惹他”的意思？？ ...

我能说有好几个你发的人都不太准，意思也有点偏差吗？“噶和”意思有褒义有贬义，平时可以是好朋友，男女就是不正当关系
来自[妈妈网Android版]

小样幸福

回复 我是大馋猫 的帖子


前面还有人说我误人，郁闷，我就娱乐下的。。。话说我家情况和你一样 ...

我也是菏泽的，亲亲，我现在95％的都能明白，哈哈，估计孩子跟着爷爷奶奶就是青岛话了
来自[妈妈网Android版]

孩子头

本人地道的青岛银老公也是，除了第三条说的地豆叫地蛋从来没听说过，其他都听过。不过青岛老银叫草莓就搓盘儿不是坡盘再就是青岛各区说话还是有区别滴，我是从小青岛老市北长大滴

yingaier

楼主说的不是青岛话 青岛周边农村的吧
来自[妈妈网Android版]

恋m

波龙盖
来自[妈妈网iPhone版]

trisan

真让嫩喜使了 再就是东西坏了，会说”体等“ 了

ˊ惔沬、

回复 爱然麻麻 的帖子

俺崂山北宅银称土豆也说地蛋，俺婆婆沙子口银就说地瓜蛋，哈哈很搞笑

1508584038妈

关注中。。。。。。

远方的家13

青岛知道 一点呵呵，不多

zhengma

回复 我是大馋猫 的帖子

亲，我感觉前面那个“误银”，是在跟你沟通说如何发音，不是说你的，在你的原文里用的是“误人”，妈友帮你更正呢

小狮子润润

回复 我是大馋猫 的帖子

我怎么感觉像胶南的胶南好多地方叫土豆‘地蛋’

fengzheng2014

真羡慕啊，为啥我在青岛那么多年也没找到个本地老公，你们都是在哪找的啊。。。 ...

哈哈，要不要这么逗。

MuaCheng

就一个例子，“青岛”怎么读？第一个是四声，第二个是二声，这才是青岛话，大家说的青岛话一般就是市南那边的口音，不是胶南黄岛胶州等那边的口音，我是黄岛的，我感觉差别非常大，所以说，郊区的算不上青岛话